Isaiah 46:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
De synke sammen, de synke i Knæ til Hobe, de kunne ikke undkomme med Byrden; men de selv maa gaa i Fangenskab.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
De bøjes, i Knæ er de alle, de kan ikke frelse Byrden, og selv må de vandre i Fangenskab.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Guderne bliver besejret og må bøje sig. De kunne ikke bære deres ansvar og redde deres tilhængere, men bliver selv ført bort som fanger.
Recommended Reading