Isaiah 46:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Hører mig, Jakobs Hus og alle I overblevne af Israels Hus, I, som ere lagte paa mig fra Moders Liv af, I, som bæres af mig fra Moders Skød af!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Hør mig, du Jakobs Hus, al Resten af Israels Hus, løftet fra Moders Liv, båret fra Moders Skød.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herren siger: „Hør, I, som endnu er tilbage af Israels folk. Fra I blev født, har jeg løftet jer op og båret rundt på jer.