Isaiah 48:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og de lede ingen Tørst, han ledte dem igennem Ørknerne, han lod flyde Vand af en Klippe til dem; og han kløvede en Klippe, og der flød Vand.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
lod dem gå gennem Ørk, de tørstede ikke, lod Vand vælde frem af Klippen til dem, kløvede Klippen, så Vand strømmed ud."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da Herren førte sit folk gennem ørkenen, led de ikke af tørst, for han kløvede klippen og lod vand vælde frem.