Isaiah 50:9 — Compare Translations

Danish 1819

Se, den Herre, Herre skal hjælpe mig; hvo er den, som mig kan fordømme? se, de skulle alle ældes som et Klæde, Møl skal fortære dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Se, den Herre HERREN hjælper mig, hvo vil fordømme mig? Se, alle slides op som en Klædning, Møl fortærer dem.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvem tør dømme mig skyldig, når min Herre og Gud står bag mig? De vil gå til som gammelt tøj, der bliver ædt op af møl.