Isaiah 52:3 — Compare Translations

Danish 1819

Thi saa siger Herren: I ere solgte for intet, i skulle heller ikke løskøbes ved Penge.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi så siger HERREN: For intet solgtes I, og uden Sølv skal I løskøbes.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

For Herren siger: „I blev solgt til fangenskab uden betaling, og uden penge skal I købes tilbage.