Isaiah 52:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Raaber med Fryd, synger med Jubel til Hobe, I Jerusalems øde Steder! thi Herren har trøstet sit Folk, han har genløst Jerusalem.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Bryd ud til Hobe i Jubel, Jerusalems Tomter! Thi HERREN trøster sit Folk, genløser Jerusalem.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Bryd ud i jubelsang, Jerusalems ruiner! For Herren har hjulpet sit folk og sat Jerusalems indbyggere i frihed.