Isaiah 54:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og jeg vil gøre dine Murtinder af Rubin og dine Porte af Rarbunkelstene og hele din Ringmur af dyrebare Stene.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
af Rubiner sætter jeg Tinderne, og Portene gør jeg af Karfunkler, af Ædelsten hele din Ringmur.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg bygger dens tårne af rubiner, giver den porte af juveler og laver dens ringmur af ædelsten.