Isaiah 54:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi din Skaber er din Ægtemand, Herren Zebaoth er hans Navn; og din Genløser er Israels Hellige, han kaldes al Jordens Gud.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi din Ægtemand er din Skaber, hans Navn er Hærskarers HERRE, din Genløser er Israels Hellige, han kaldes al Jordens Gud.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Din Skaber vil hjemføre dig som sin brud. Herren, den Mægtige, er hans navn. Han er din Befrier, Israels Gud, ja, hele jordens Gud.