Isaiah 59:1 — Compare Translations

Danish 1819

Se, Herrens Haand er ikke forkortet, at han ikke kunde frelse; og hans Øre er ikke tunghørende, at han ikke kunde høre.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Se, for kort til at frelse er ej HERRENs Arm, Hans Øre er ikke for sløvt til at høre.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hør her! Det er ikke sådan, at Herrens kraft er for svag til at redde jer, eller at han ikke kan høre jeres råb om hjælp.