Isaiah 6:9 — Compare Translations

Danish 1819

Og han sagde: Gak hen, og du skal sige til dette Folk: Hører og hører, men forstaar ej! ser og ser, men indser ej!

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da sagde han: "Gå hen og sig til det folk: Hør kun, dog skal I intet fatte, se kun, dog skal I intet indse!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så fortsatte han: „Gå hen og sig til mit folk: ‚I hører, men forstår dog intet. I ser, men fatter dog intet.’