Isaiah 60:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Kast dine Øjne trindt omkring og se, de samle sig alle, de komme til dig, dine Sønner komme langvejs fra, og dine Døtre bæres paa Arm.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Løft Øjnene, se dig om, de samles, kommer alle til dig. Dine Sønner kommer fra det fjerne, dine Døtre bæres på Hofte;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Løft dit blik og se dig omkring. Alle dine sønner og døtre vender hjem til dig fra fjerne lande.