Isaiah 65:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi se, jeg skaber nye Himle og en ny Jord; og det første skal ikke ihukommes, ej heller rinde nogen i Sinde.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi se, jeg skaber nye Himle og en ny Jord, det gamle huskes ej mer, rinder ingen i Hu;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hør her! Jeg vil skabe en ny himmel og en ny jord, og man vil ikke huske det gamle mere.