Isaiah 66:13 — Compare Translations

Danish 1819

Som en Moder trøster sit Barn, saaledes vil jeg trøste eder, og i Jerusalem skulle I trøstes.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

som en Moder trøster sin Søn, således trøster jeg eder, i Jerusalem finder I Trøst.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Som en mor trøster sit barn, sådan trøster jeg jer. I vil finde trøst i Jerusalem.”