Isaiah 66:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og jeg! trods deres Gerninger og deres Tanker skal det komme dertil, at jeg skal sanke alle Hedninger og Tungemaal; og de skulle komme og se min Herlighed.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg kommer for at samle alle Folk og Tungemål, og de skal komme og se min Herlighed.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg kender menneskets tanker og gerninger, og alle folkeslagene vil opleve min kraft og magt til at straffe dem.