Isaiah 66:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Der lyder et Bulder fra Staden, en Røst fra Templet, Herrens Røst, hans, som hetaler sine Fjender efter Fortjeneste.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Hør, hvor det drøner fra Byen, drøner fra Templet, hør, hvor HERREN øver Gengæld imod sine Fjender!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hør et råb i byen, en høj lyd fra templet. Det er mig, Herren, der taler. Jeg vil gøre op med mine fjender.