Isaiah 7:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Thi førend Barnet forstaar at forkaste det onde og udvælge det bode, skal det Land, for hvis tvende Konger du gruer, vorde forladt.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
thi før Drengen ved at vrage det onde og vælge det gode, skal Landet, for hvis to Konger du gruer, være folketomt.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
ja, inden han bliver så gammel, vil de to lande, hvis konger du frygter, blive lagt øde.