Isaiah 8:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Se, her er jeg og de Børn, som Herren har givet mig, til Tegn og Forbilleder i Israel fra den Herre Zebaoth, som bor paa Zions Bjerg.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Se, jeg og de Børn, HERREN gav mig, er Varsler og Tegn i Israel fra Hærskarers HERRE, som bor på Zions Bjerg.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Her er jeg sammen med de børn, som Herren gav mig. Vi er som tegn for Israels folk fra Herren, den Mægtige, som bor på Zions bjerg.