James 1:3 — Compare Translations

Danish 1819

vidende, at Eders Troes Forsøgelse virker Standhaftighed;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

vidende, at eders Tros Prøve virker Udholdenhed;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I ved jo, at når jeres tro prøves, skærper det jeres udholdenhed.

Danish Bible (LB) 1866

da i vide, at eders tros prøvelse virker standhaftighed;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

I veed jo, at jeres prøvede tro virker udholdenhed.