James 2:17 — Compare Translations

Danish 1819

Ligesaa og Troen, dersom den ikke haver Gjerninger, er den død i sig selv.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ligeså er også Troen, dersom den ikke har Gerninger, død i sig selv.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis troen står alene uden at give sig udtryk i handling, er den død.

Danish Bible (LB) 1866

Saaledes ogsaa troen, naar den ikke har gjerninger; den er død i sig selv.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Således er også troen, hvis den ikke har gerninger, død i sig selv!