James 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Lider Nogen iblandt Eder Ondt, han bede; er Nogen vel tilmode, han synge!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Lider nogen iblandt eder ondt, han bede; er nogen vel til Mode, han synge Lovsang!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvis I lider ondt, skal I bede. Er I glade, så syng lovsange.
Danish Bible (LB) 1866
Lider nogen ilde blandt eder, han bede! er nogen vel tilmode, han synge!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Lider nogen iblandt jer ondt, så skal han bede! Er nogen syg, så skal han lovsynge!