Jeremiah 10:18 — Compare Translations

Danish 1819

saa siger Herren: Se, denne Gang vil jeg udslynge Landets Indbyggere, og jeg vil trænge dem, paa det de skulle finde det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi så siger HERREN: Se, denne Gang slynger jeg Landets indbyggere bort og bringer dem i Trængsel, for at de kan bøde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg vil straffe jer hårdt og smide jer ud af landet.”