Jeremiah 10:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Et Budskab høres, se, det kommer, og et stort Bulder fra Nordenland for at gøre Judas Stæder til en ødelæggelse, til Dragers Bolig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Der lyder en Tidende, se, den kommer med vældigt Drøn fra Nordens Land og gør Judas Byer til Ørk, til Sjakalers Bo.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hør! Der lyder krigslarm i nord, nu nærmer dommen sig. Judas byer skal jævnes med jorden og blive et tilholdssted for sjakaler.