Jeremiah 11:12 — Compare Translations

Danish 1819

Og Judas Stæder og Indbyggerne i Jerusalem skulle gaa og raabe til de Guder, for hvilke de gjorde Røgelse; men de skulle ikke frelse dem i deres Ulykkes Tid.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da skal Judas Byer og Jerusalems Borgere gå hen og råbe til de Guder, de tænder Offerild for; men de kan ikke frelse dem i Nødens Stund.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så vil de råbe til deres afguder, som de ofrer til, men de kan ikke redde dem fra katastrofen.