Jeremiah 13:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Sig til Kongen og til Herskerinden: Sætter eder lavere! thi nedfaldne ere eders Hovedsmykker, ja, eders dejlige Krone.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Sig til Kongen og til Herskerinden: "Tag lavere Sæde, thi af eders Hoved faldt den dejlige Krone."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herren sagde til mig: „Sig til kongen og enkedronningen: Kom ned fra tronen og sæt jer i støvet, for I har mistet jeres kongerige.