Jeremiah 13:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Opløfter eders øjne, og ser dem, som komme fra Norden; hvor er nu Hjorden, som dig var given, dine dejlige Faar?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Løft dine Øjne og se dem komme fra Nord! Hvor er den Hjord, du fik, dine dejlige Får?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jerusalem, fjendens hære vil komme fra nord. Du var så stolt over dine mange fornemme indbyggere. Hvad er der nu blevet af alle dem, du burde have beskyttet?