Jeremiah 13:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og jeg gik til Eufrat og grov og tog Bæltet fra det Sted, hvor jeg havde skjult det; og se, Bæltet var fordærvet, det duede ikke til noget.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og jeg gik til Frat og gravede Bæltet op, hvor jeg havde gemt det: og se, Bæltet var ødelagt og duede ikke til noget.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Så gik jeg igen hen til Eufratfloden og gravede det op. Men det var så ødelagt, at det ikke kunne bruges til noget.