Jeremiah 15:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Jeg vil give dit Gods og dit Liggendefæ hen til Rov, ikke imod Betaling, og det for alle dine Synders Skyld og inden alle dine Landemærker.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Din Rigdom og dine Skatte giver jeg hen til Rov, ikke for Betaling, men til Straf for alle dine Synder i alle dine Landemærker;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Fordi mit folk har syndet, vil jeg udlevere deres rigdomme til fjenderne som krigsbytte.