Jeremiah 15:16 — Compare Translations

Danish 1819

Dine Ord bleve fundne, og jeg slugte dem, og dine Ord vare mig thi dit Navn er nævnet over mim Herre, Gud Zebaoth!

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

fra dem, der lader hånt om dit Ord; ryd dem ud!" Men mig blev dit Ord til Fryd og til Hjertens Glæde; thi dit Navn er nævnet over mig, HERRE, Hærskarers Gud.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Dine ord tog jeg til mig, og de gjorde mig glad og tilfreds. Jeg er jo din tjener, mægtige Gud.