Jeremiah 18:8 — Compare Translations

Danish 1819

men naar dette Folk, imod hvilket jeg har talt, omvender sig fra sin Ondskab, da skal jeg angre det onde, som jeg havde tænkt at gøre ved det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

men når det Folk, jeg har truet, omvender sig fra sin Ondskab, angrer jeg det onde, jeg tænkte at gøre det.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men hvis de omvender sig fra deres synd og ondskab, gør jeg ikke alvor af min trussel.