Jeremiah 2:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Er Israel en købt Træl, eller er han en hjemfødt Træl? hvorfor er han bleven til Bytte?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Er Israel da en Træl, en hjemmefødt Træl? Hvorfor er han blevet til Bytte?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Israels folk var ikke bestemt til at leve i trældom. Hvorfor tror I, de blev ført bort som slaver?