Jeremiah 2:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Thi om du end vilde to dig med Lud og tage dig megen Sæbe, saa pletter din Misgerning dig dog for mit Ansigt, siger den Herre, Herre.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Om du end tor dig med Lud og ødsler med Sæbe, jeg ser dog din Brødes Snavs, så lyder det fra HERREN.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Selv den kraftigste sæbe kan ikke rense jeres synder væk.