Jeremiah 20:15 — Compare Translations

Danish 1819

Forbandet være den Mand, som bragte min Fader et godt Budskab og sagde: Dig er født et Drengebarn, og som glædede ham saare!

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Forbandet den Mand, som bragte min Fader det Bud: "Et Barn, en Dreng er født dig!" og glæded ham såre.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Forbandet være den person, der gjorde min far glad med nyheden om, at han havde fået en søn.