Jeremiah 22:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Men dersom I ikke ville høre disse Ord, da. har jeg svoret ved mig selv, siger Herren, at dette Hus skal blive til et Øde Sted.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men hører I ikke disse Ord, så sværger jeg ved mig selv, lyder det fra HERREN, at dette Hus skal lægges øde.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men hvis du ikke vil lytte til min advarsel, sværger jeg højtideligt på, at dit fornemme palads vil blive til en dynge ruiner.