Jeremiah 3:9 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skete for hendes Horeris Letfærdighed, at hun besmittede Landet; thi hun bolede med Sten og med Træ.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ved sin letsindige Bolen vanærede hun Landet og horede med Sten og Træ.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hun kunne ikke se noget problem i at dyrke guder af træ og sten, og derved gjorde hun hele landet urent.