Jeremiah 31:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Hvor længe vil du fare omkring, du frafaldne Datter; thi Herren skaber nyt paa Jorden: Kvinde skal omgive Manden.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Hvor længe vil du dog tøve, du frafaldne Datter? Thi HERREN skaber nyt i Landet: Kvinde værner om Mand.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvor længe vil min egenrådige datter strejfe omkring? Jeg vil skabe noget helt nyt, så Israel vil række ud efter sin Gud.”