Jeremiah 32:22 — Compare Translations

Danish 1819

og du gav dem dette Land, som du tilsvor deres Fædre at ville give dem, et Land, som flyder med Mælk og Honning;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og gav dem dette Land, som du havde svoret deres Fædre at ville give dem, et Land, der flyder med Mælk og Honning;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og du gav dem det land, du for længe siden lovede deres forfædre, et land der ‚flyder med mælk og honning’.