Jeremiah 34:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
men derefter gjorde de det om og toge de Tjenere og de Tjenestepiger, som de havde givet fri, tilbage, og de tvang dem til at være Tjenere og Tjenestepiger.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men siden skiftede de Sind og tog Trællene og Trælkvinderne, som de havde ladet gå bort i Frihed, tilbage og tvang dem til at være Trælle og Trælkvinder.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men senere ændrede de mening og tog deres slaver tilbage.