Jeremiah 37:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Saa siger Herren: Bedrager ikke eder selv, idet I sige: Kaldæerne skulle visselig drage fra os; thi de skulle ikke drage bort.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Så siger HERREN: Når ikke eder selv ved at sige: "Kaldæerne drager bort fra os for Alvor!" Thi de drager ikke bort.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Tro ikke, at babylonierne er færdige med jer nu. Nej, de kommer snart tilbage.