Jeremiah 39:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Men af det fattige Folk, som ikke ejede noget, lod Nebusar-Adan, den øverste for Livvagten, nogle blive tilbage i Judas Land; og han gav dem Vingaarde og Alle paa den samme Dag.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og kun nogle af den fattigste Befolkning, der intet ejede, lod Livvagts øverste Nebuzaradan blive tilbage i Judas Land, idet han samtidig gav dem Vingårde og Agre.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Han efterlod kun nogle få fattige folk til at dyrke jorden og passe vingårdene.
Recommended Reading