Jeremiah 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi saa siger Herren til Judas Mænd og til Jerusalem: Pløjer eder Nyland og saar ikke imellem Torne!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi så siger HERREN til Judas Mænd og Jerusalems Borgere: Bryd eder Nyjord og så dog ikke blandt, Torne!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hør, hvad Herren siger til Judas befolkning og Jerusalems indbyggere: Pløj dybt i jeres hårde og golde hjerter. Det nytter ikke at så imellem tidsler.