Jeremiah 44:29 — Compare Translations

Danish 1819

Og dette skal være eder Tegnet, siger Herren, at jeg vil hjemsøge eder paa dette Sted, paa det I skulle vide, at mine Ord skulle staa ved Magt over eder til det onde:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og dette, lyder det fra HERREN, skal være eder et Tegn på, at jeg hjemsøger eder på dette Sted, for at I skal kende, at mine Ord opfyldes på eder til eders Ulykke:

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Og nu vil jeg give jer et tegn på, at jeg mener mine trusler om straf alvorligt: