Jeremiah 45:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Du sagde: Ak, ve mig! thi Herren har lagt Sorrig til min Smerte, jeg er træt af mit Suk og finder ingen Rolighed.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Fordi Baruk siger: Ve mig, thi Kummer har HERREN føjet til min Smerte, jeg er træt af at sukke og finder ej Hvile!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Du beklager dig over dine problemer og lidelser. Du har ingen ro på dig og bliver træt og nedtrykt over de mange domsbudskaber.