Jeremiah 48:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Moab er ødelagt; og man er steget op i dets Stæder, og dets udvalgte unge Mandskab er steget ned for at slagtes, siger Kongen, hvis Navn er Herre Zebaoth.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Moab skal hærges med sine Byer og dets ypperste Ynglinge stige ned til at slagtes, lyder det fra Kongen, hvis Navn er Hærskarers HERRE.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men nu skal Moab ødelægges. Ødelæggeren er på vej for at slagte alle landets øvede krigere, siger Herren, den mægtige Konge.