Jeremiah 48:8 — Compare Translations

Danish 1819

Og der skal komme se Ødelægger til hver Stad, og ingen Stad skal undslippe; og Dalen skal gaa til Grunde og Sletten ødelægges; som Herren har sagt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hærværksmænd skal komme over hver By, ingen By skal reddes; Dalen skal ødelægges og Højsletten hærges, som HERREN har sagt.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Alle dalenes byer og landsbyerne i højlandet skal ødelægges, siger Herren.