Jeremiah 49:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Flyr, vender eder, tager Bolig: i det dybe, I Indbyggere i Dedan! thi jeg lader Esaus Ulykke komme over ham den Tid, jeg hjemsøger ham.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Fly, søg Ly i det dybe, I, som bor i Dedan! Thi Esaus Ulykke sender jeg over ham, Straffens Tid.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Dedans indbyggere, løb væk og skjul jer, for når jeg straffer Esaus land, går det også ud over jer.