Jeremiah 5:27 — Compare Translations

Danish 1819

Som et Fuglebur er fuldt af Fugle, saaledes ere deres Huse fulde af Svig; derfor ere de blevne store og rige.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Som et Bur er fuldt af Fugle, således er deres Huse fulde af Svig; derfor blev de store og rige.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Som fuglefængeren fylder sit bur med fugle, sådan fylder de deres huse med de rigdomme, de har røvet eller bedraget sig til.