Jeremiah 51:13 — Compare Translations

Danish 1819

Du, som bor ved de store Vande, og som er mægtig ved Ligbendefæ! din Ende er kommen, din Gerrigheds Maal.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du, som bor ved de mange Vande, rig på Skatte, din Ende er kommet, den Alen, hvor man skære dig af.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du prægtige by ved de mange vandområder, du blomstrende handelscentrum, nu er timen kommet, hvor du får din straf.