Jeremiah 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og deres Huse skulle tilfalde andre, Agre og Kvinder til Hobe; thi jeg vil udrække min Haand over Landets Indbyggere, siger Herren.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
deres Huse, Marker og Kvinder skal alle tilfalde andre; thi jeg udrækker Hånden mod Landets Folk, så lyder det fra HERREN.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Fremmede mennesker vil overtage deres huse, marker og koner. Jeg vil straffe alle landets indbyggere, siger Herren.