Jeremiah 6:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Gak ikke ud paa Ageren, og gak ikke ad Vejen; thl Fjenden har sit Sværd, der er Rædsel trindt omkring.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Gå ikke ud på Marken og følg ej Vejen, thi Fjenden bærer Sværd, trindt om er Rædsel.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Gå ikke uden for de befæstede byer. Hold jer fra landevejene, for bevæbnede fjender vil sprede rædsel overalt.