Jeremiah 6:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Jeg har sat dig til et Vagttaarn iblandt mit Folk, til en Befæstning, at du skal kende og prøve deres Vej.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Til Metalprøver, Guldprøver, gjorde jeg dig i mit Folk til at kende og prøve deres Færd.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herren fortsatte: „Jeremias, jeg vil hjælpe dig til at vurdere kvaliteten af mit folk, som man vurderer ædle metaller. Læg mærke til deres opførsel.